昔日名門將被收購退市 日本又一老牌傢電企業墜落

原標題：昔日“名門”將被收購併退市 日本又一老牌傢電企業墜落
　　參考消息網12月12日報道 日媒稱，正在推進經營重建的日本先鋒公司7日發佈消息稱，將歸入向亞洲企業投資的亞洲投資基金“霸菱亞洲投資基金”旗下。霸菱亞洲將出資1020億日元（約合9億美元）收購先鋒。先鋒將成?霸菱亞洲的全資子公司，從東京證券交易所退市。該公司力爭通過3000人規模的裁員，以及地圖與數據相融合的新業務實現重建。
　　據《日本經濟新聞》網站12月10日報道，“因?早期要實施各種改革，退市是必然的選擇。”同一天在東京都內召開的記者會上，先鋒社長森谷浩一說，解釋瞭該公司在霸菱亞洲旗下實施退市的原因。
　　報道稱，截至2018年3月底，先鋒共有約2萬名員工（包括非正式員工），現在決定裁減約15%、也就是3000人左右。除瞭調整生產及銷售體制和縮小總部功能外，還將更新公司管理層。除瞭森谷和兩名外部董事外，其餘現任董事都將卸任，同時將從霸菱亞洲迎來新董事。
　　森谷稱，今後將通過重組改善汽車電子業務方面的盈利能力，“力爭通過地圖與數據相融合的解決方案業務實現增長”。
　　據報道，先鋒旗下的地圖公司Increment P擁有面向高精度數字地圖的數據庫。高精度的地圖數據對於自動駕駛不可或缺。該公司計劃結合地圖與人工智能（AI）技術，擴大向行駛中的汽車提供各種信息的解決方案業務。
　　9月達成的基本協議原定在正式簽約之際，接受霸菱亞洲500億至600億日元的增資。但是霸菱亞洲在推進出資談判的過程中認?，增加投資能使改革的時間更充裕。因此轉變方針，決定在讓先鋒退市的基礎上推進重建。
　　“我將不收取報酬，希望公司能重新實現增長。”森谷在7日的記者會上表達瞭悲壯的決心。今年6月就任社長的森谷的基本工資將從2019年1月開始降至零，森谷以外的管理層的工資也將削減40%至70%。自2008年以來執掌經營的小谷進會長將卸任。
　　報道稱，起初討論對先鋒出資一半以上的霸菱亞洲之所以轉變方針、決定全額出資是因?其認?，將先鋒的重建委託給現在的管理層無法實現目標。
　　曾風靡一時的激光影碟機、本世紀頭十年賭上公司命運的等離子電視機——曾經的“名門”先鋒推進的“選擇與集中”戰略中，被定位?強勢部門的業務均以失敗告終。2010年前後定位?主力業務的汽車導航系統也因智能手機的崛起而功虧一簣。先鋒未能趕上技術創新的大潮，最終陷入落後。
　　報道稱，先鋒的沒落與日本電子與傢電產業的衰退相重疊。上世紀80年代引領世界的日本電子產業的?多企業隨著核心技術的通用化，未能應對好盈利能力下滑的變化，陷入衰退。
　　如今，日本的電子與傢電廠商又迎來瞭人工智能等數字技術快速發展等新變化。但是，擁有能夠應對這些變化的實力的企業並不多。如今?“負面遺產”所苦惱的日本企業被捲入全球性的“資本模式”，被迫一邊實施“縮小均衡”戰略，一邊力爭實現東山再起。
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/124/w550h374/20181212/B1Hv-hqackaa6993929.jpg" alt="資料圖片。（路透社）" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/208/w600h408/20181212/esxC-hqackaa5757166.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]資料圖片。（路透社）