莫迪演講談強姦案:須把社會從惡魔心態中解救出來

原標題：直面強姦議題、引用詩歌俗語，莫迪獨立日超長演講顯連任信心
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/133/w550h383/20180817/Tbab-fzrwica1056745.jpg" alt="當地時間2018年8月15日，印度新德裡，印度總理莫迪在獨立日慶祝活動上講話。 視覺中國 圖" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/218/w600h418/20180817/EIjQ-hhvciiw5375756.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]當地時間2018年8月15日，印度新德裡，印度總理莫迪在獨立日慶祝活動上講話。 視覺中國 圖
　　印度在8月15日迎來獨立72週年。當天，依照慣例，印度總理莫迪在首都新德裡紅堡發表全國電視演講。
　　本次演講是莫迪2014年5月上臺以來發表的第五次獨立日演講，與去年全長57分鐘的演講相比，今年的演講耗時大幅增加至82分鐘。直到16日上午，印度媒體方纔陸續發佈完整的莫迪獨立日演講文稿。
　　明年初印度即將迎來全國大選，因此本次演講也是大選前莫迪最後一次在獨立日發表講話，因此被印度媒體稱?“面向全國大選的演講”。
　　莫迪在演講中回顧瞭自己取得的成績。他表示，在2014年他的政黨以壓倒性多數贏得大選之前，印度曾被視?“脆弱的”國傢之一，“今天，全世界都說，這頭沉睡的大象已經甦醒，它正在行走並已經加入瞭比賽。”
　　據法新社報道，自莫迪執政以來，印度實現瞭大約7%的年均經濟增長率。
　　他還公佈瞭一項宏大的醫療保險計劃，該計劃將惠及5億印度人。此外，莫迪表示，要在2021年，讓印度農民收入翻番。
　　印度《金融快報》註意到，在演講中，莫迪在談到未來的施政時，沒有使用“如果當選”或者“如果連任”等假設性的詞語，而是直接宣佈政府施政方向，這被認?顯示瞭莫迪在明年大選中連任的信心。
　　不過，印度喀拉拉邦的90後青年吉賓（Jibin）16日下午對澎湃新聞（www.thepaper.cn）表示，在他看來，莫迪政府還需要拿出行動來。在生活中，民?希望看到切實的積極的變化。
　　“我們也會拭目以待，希望他能帶來一些好的改變。”吉賓說。
　　《印度斯坦時報》16日報道稱，本次演講82分鐘，並非是莫迪耗時最長的獨立日演講。在此之前，莫迪於2015年在紅堡所做的86分鐘演講，首次打破瞭印度首任總理尼赫魯1947年的獨立日最長演講記錄（72分鐘）。2016年的獨立日演講，這一記錄再次被莫迪刷新，他那年的演講長達96分鐘。
　　在演講中，莫迪梳理瞭本屆政府取得的部分成就，並對女性權利和安全、農村農業發展、印度國際地位、克什米爾、全民醫療服務、青年人自主創業和新增就業等問題做出闡釋。
　　以下?莫迪演講的部分內容：
[b]　　談強姦案：全體國民要感同身受[/b]
　　“強姦是痛苦的，我們全體國民，應該感受到的痛苦比受害者的痛苦還要多好多倍。兄弟姐妹們，我們必須把這個社會從惡魔的心態中解救出來。”
　　就備受關註的強姦案高發問題，莫迪15日在演講中如此說道。他以中央邦和拉賈斯坦邦引入對強姦犯作案者的快速審判和懲罰?例稱，法律正在發揮作用。
　　在談到穆斯林女性的權利時，莫迪說，印度最高法院已經裁定，男性隻要連喊三聲“塔拉奇”（意?“離婚”）就能立刻與妻子結束婚姻的這種做法違憲。他表示，政府不會停止不前，會給穆斯林女性帶來公平正義，“我會實現你們的期待”。
　　此外，莫迪還承諾提高印度軍隊中的女性地位和權利。他表示，印度陸軍中承擔短期任務的女性將有機會從事長期的永久性職務。《印度斯坦時報》16日報道稱，印度中央政府今年4月便告知最高法院，政府正在考慮讓承擔短期任務的女性官兵擁有從事長期職務的機會。目前，印度空軍和印度海軍已經採納瞭這種做法，給予女性官兵更公平的機會。
　　[b]談農民收入：三年後要翻一番[/b]
　　談及發展農業和提高農民權利等的時候，莫迪用自己的出身做起瞭文章。
　　他表示，自己來自古吉拉特邦，在當地有一句俗語說，人應該有大志和夢想。莫迪說，在印度獨立75週年（2021年）之際，“我們的願景是讓農民的收入翻番”。外界有疑慮實屬正常，但政府有這個決心實現這一目標。
　　關於農業等國民經濟發展成就，莫迪在演講中直言，印度在積極的氛圍中慶祝獨立日。無論是生活在全世界哪個角落的印度人，都對印度成?全球第六大經濟體感到自感。
　[b]　談航空：2022年實施首次載人航天飛行[/b]
　　在獨立日演講中，莫迪不忘提到印度在太空領域的雄心。
　　他在紅堡發表演講時宣佈，印度計劃到2022年慶祝獨立75週年之際實施首次載人航天飛行，並將一名印度宇航員送入太空。
　　“我很高興地向大傢宣佈，印度政府計劃在2022年或者在此之前，讓一面三色旗（意指印度國旗）在太空中飄揚。”莫迪說。
　　如果這一計劃成功，印度將成?繼美國、俄羅斯和中國之後，全球第四個有能力實施載人航天任務的國傢。在演講中，莫迪稱這是全體印度民?和所有印度科學傢的“夢想”。
　[b]　談克什米爾：要延續瓦傑帕伊政策[/b]
　　莫迪在演講中還提到與巴基斯坦存在爭端的克什米爾地區。
　　莫迪直言，印度前總理瓦傑帕伊曾經展示的是一條正確的道路，“我們希望在那條道路上前行”。瓦傑帕伊於8月16日去世，他曾提到的人性、民主和包容的克什米爾文化是中央政府希望當地發展的三大基本要素。
　　莫迪表示，中央政府將採取瓦傑帕伊所倡導的做法，促進當地各個地區的均衡發展，滿足當地民?對加強基礎設施建設，以及滿足個人發展願望的渴望等。
　　“我們不希望在子彈和暴力之路上前行，我們希望帶著對克什米爾民?的愛意和情感前行，他們一直帶著愛國熱情與我們站在一起。”莫迪說。
　[b]　談政績：本屆政府改變瞭印度的命運[/b]
　　在獨立日演講中，莫迪數次引用印度詩人的話來形容本屆政府改變瞭印度的命運，有能力出於國傢利益作出艱難和富有勇氣的決定。他還用“急切”和“不滿足”來形容自己，並稱希望看到印度走在其他國傢發展之前。
　　獨立日演講全篇均著墨於印度自身各個領域的發展、成就以及願景，並未談及外交政策。不過，莫迪在演講中仍簡單提到瞭印度在新的國際秩序中不斷崛起，並表示“印度將向全世界展示打破各種形式束縛的方法”。
　　“我們不隻是對未來擁有夢想，也渴求在未來達到新的高度。”在演講臨近結束之際，莫迪鼓舞民?稱，自己希望將新的希望、新的熱忱和新的信念帶給大傢。在他看來，印度不接受停滯，也不會向任何人屈服，定會取得更大成就，不斷前進。