日本沖繩縣知事過世：反美軍基地領袖 安倍都敬畏

原標題：日本沖繩縣知事過世 臺媒：反美軍基地領袖 連安倍都敬畏
　　參考消息網8月9日報道 臺媒稱，日本反美軍基地運動的代表、長年?沖繩自主奮鬥的沖繩縣知事翁長雄志，因胰臟癌緊急住院後，於8日傍晚在浦添綜合醫院病逝，享年67歲。翁長原定11月將要繼續投入沖繩縣選舉，7月時還宣佈要撤回邊野古基地填海工程的許可，如今卻壯志未酬，基地反對派領袖的驟逝，不隻可能衝擊沖繩選情，也?長年糾葛的基地遷移問題再添變量。
　　據臺灣聯合新聞網8月9日報道，翁長雄志是沖繩美軍基地反對派的領袖人物，最著名的是美軍普天間基地遷移至名護市邊野古問題。自1995年發生美軍姦殺沖繩女童事件以來，20餘年來發生各種美軍在沖繩當地的暴行、軍紀敗壞等問題，近年也屢次發生飛機墜毀的公共事件，對衝繩造成極大的影響。
　　報道稱，從翁長任事以來，也利用其職權阻止邊野古基地的填海工程，甚至?此與日本中央政府對立、展開司法訴訟。翁長強烈反對基地遷移，認?不僅會破壞邊野古的自然生態、也造成沖繩的沉重負擔，在知事選舉時提出將基地移出沖繩縣外的政見，也得到沖繩縣民的高度支持。
　　翁長雄志曾表示，沖繩被迫成?犧牲品、揹負瞭過重的基地負擔。他譴責日本政府絲毫不顧沖繩人的民意、強行遷移工程，“與美軍施政之下的沖繩毫無區別”。日本首相安倍晉三曾指出：“基地遷移到邊野古是唯一解決方案”，此言遭到翁長批評是“不負責任的說法”。
　　報道稱，在翁長雄志擔任知事後，沖繩縣不同派系的政治勢力長期對立的情況，也在反對普天間基地遷移的契機之下出現變化，進而出現以反對基地?基礎的“全島鬥爭”。
　　報道稱，反對派以翁長雄志?首、聯合參?兩院議員所組成的“全沖繩”，2015年12月時成立“全沖繩會議”，代表超越黨派、反基地的沖繩民意。
　　報道稱，翁長雄志原先預計將再次投入年底大選，但今年4月以來胰臟癌病情所苦，手術治療之後健康狀況大受影響。直到近日翁長雄志再因病情惡化緊急入院，8日時一度傳出意識不清，而後在當天傍晚病逝於沖繩縣浦添綜合醫院，享年67歲。
　　報道稱，翁長雄志在知事任內的驟逝令外界錯愕，而依據日本選舉法的規定，通報知事死訊後50天內必須實施選舉，因此沖繩知事選舉將提前至9月進行。執政的自民黨，則預計提名沖繩縣宜野灣市長佐喜真淳，要奪回沖繩縣知事之位。
　　報道稱，翁長雄志在2015年12月2日，與日本政府訴訟的法庭上如此陳述：“無論在歷史上還是現實中，沖繩縣民都未能得到過真正的自由、平等、人權和自決權。我將這稱之?‘靈魂的飢餓感’。”
　　“基地鬥爭是正義的、基地鬥爭是堅決的、基地鬥爭是超越黨派的”。一切的反抗，都來自沖繩對自由的渴望。
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/118/w550h368/20180809/ZrZn-hhnunsq0316361.jpg" alt="　　長年?沖繩自主奮鬥的沖繩縣知事翁長雄志，因胰臟癌緊急住院後，於8日傍晚在醫院病逝，享年67歲。" data-link="" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/202/w600h402/20180809/OmbC-hhnunsq0259633.jpg" data-mceselected="1[/img]　　長年?沖繩自主奮鬥的沖繩縣知事翁長雄志，因胰臟癌緊急住院後，於8日傍晚在醫院病逝，享年67歲。