朝核武研究所:朝不再擁有地下核試場 願實現和平

原標題：朝核武研究所：朝不再擁有地下核試場 希望實現和平
　　中新網5月24日電 據外媒報道，朝鮮24日爆炸拆除東北部咸鏡北道吉州郡的豐溪裡核試驗場。朝鮮核武研究所副主任Kang Kyung Ho表示，豐溪裡核試驗場拆除後，朝鮮不再擁有用於地下核爆試驗的試驗場。他還表示，豐溪裡核試驗場的拆除證明，朝鮮希望實現和平。
[img]http://n.sinaimg.cn/translate/107/w550h357/20180524/6FmD-haysvix7124066.jpg" alt="韓國記者團於北京時間23日11點半從首爾城南機場乘坐政府專機出發，奔赴朝鮮元山。" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/107/w550h357/20180524/6FmD-haysvix7124066.jpg" data-mcestyle="max-width: 500px;" data-mceselected="1" data-link="[/img]韓國記者團於北京時間23日11點半從首爾城南機場乘坐政府專機出發，奔赴朝鮮元山。
　　韓聯社報道，朝鮮24日炸燬瞭咸鏡北道吉州郡豐溪裡用於核試驗的多條坑道。朝方於當天上午11點至下午4點17分陸續爆破拆除核試驗場的2號坑道及觀測所、4號坑道、3號坑道、營房等設施。
　　朝鮮核武研究所副主任表示，豐溪裡核試驗場已經無法再次進行核試驗。他還表示，豐溪裡核試驗場的拆除證明，朝鮮希望實現和平。
　　英國天空新聞記者Tom Cheshire被邀請赴現場參訪。他形容當時的場景稱，記者們爬上瞭山，目睹500米外的爆炸：“三、二、一！巨大的一聲爆炸，熱浪向你撲來、塵土向你襲來”。
　　Tom Cheshire說，此次爆炸還炸燬瞭一個由木頭製成的觀察小屋，小屋“完全變成瞭碎片”。
　　朝鮮本月稍早時邀請中、俄、美、韓、英五國記者現場見證核試驗場關閉，五國記者團在5月22日至23日分兩批抵朝。除韓國記者系23日乘政府運輸機抵達外，其餘四國記者22日從北京乘機赴朝。
　　美國有線電視新聞網的（CNN）記者23日曾表示，由於朝方不允許記者帶手機或上網器材進入核試場，因此記者團未能進行現場直播或實時發出報道。