2018-4-28 00:17
宅~有何不可
從傢俱到食物：美媒多角度解讀韓朝首腦會晤現場
中新網4月27日電 韓朝首腦會晤27日在板門店韓方一側的“和平之傢”舉行，此次歷史性會晤備受外媒關註，美國《紐約時報》中文網也刊文對韓朝首腦會晤現場進行解讀，稱韓朝首腦本次會晤從地點，到傢俱，到食物，安排均有豐富的含義。
文章稱，27日，金正恩跨越韓朝軍事分界線與文在寅握手，成?首位踏上韓國領土的朝鮮領導人。
文章分析稱，兩人在“和平之傢”二樓鋪著藍色地毯的會議室內進行會晤。他們坐在一個橢圓形的桌子旁，桌腿像兩座匯合的橋。韓國政府在聲明中稱，該設計旨在“幫助跨越以軍事分界線?標誌的實際邊界和65年的分裂所帶來的心理距離”。
在橢圓形的談判桌上，文在寅和金正恩兩人之間的距離是2018毫米，象徵著舉行會談的年份。
此外，會議桌旁，是一位韓國藝術傢畫的朝鮮金剛山。韓國官員表示，這幅繪畫的用意是象徵朝韓兩國的合作。
文章還稱，山的主題也將在韓朝兩國首腦共同參與的植樹儀式上有所體現。儀式將使用一棵停戰協定簽署那一年——1953年的松樹，並將其種在取自朝鮮“白頭山”和韓國“漢拿山”的混合泥土中。
該報還指出，文在寅和金正恩一同走過的步行橋被漆成瞭藍色，這是聯合國和朝鮮半島統一旗的顏色。而且，一張?兩位領導人準備的沙發上，也有藍色的朝鮮半島統一旗。
分析稱，?瞭這個時刻，不隻有?會會議室得到瞭翻新，和平之傢內還進行瞭廣泛的整修，以體現會晤的重要性。每件傢俱和藝術品的選擇都別有用心。
“和平之傢”一樓的特別裝飾還包括傳統的韓國桑皮紙，即高麗紙。官員稱，這符合朝鮮舒適的傢庭風格。其他的新置傢俱大多由核桃木製成——韓國政府的聲明寫道，它們“不會隨著時間的推移而彎曲、變形”。
文章稱，在朝方一側的“板門閣”，朝鮮?此次會談成立的指揮中心，以及會談晚宴的餐飲籌備人員都在那裏。餐飲籌備人員中，有一名廚師來自平壤一傢專做著名冷?的餐廳。韓國政府稱，冷?是總統文在寅建議的。該餐廳帶瞭一臺製作?條的機器，以便現做?條。
此外，據報道，菜單上的其他菜品在向文在寅和金正恩生平經歷致敬。其中有魴魚——文在寅童年所在的釜山最常見的魚，還有韓式瑞士薯餅，意指金正恩在瑞士一間學校度過的時光。(完)