清剿敘北庫德族 土耳其稱已和俄達協議

（中央社安卡拉22日綜合外電報導）土耳其總統艾爾段今天誓言，清剿敘利亞阿夫林地區的庫德族民兵團體行動不會退縮，並稱這項行動已先知會俄羅斯，雙方已達協議。
　　法新社報導，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）在電視轉播的會議上表示：「我們下定決心解決阿夫林問題。我們不會退縮。我們已與俄國友人談過。並達成協議。」
　　土耳其今天空襲敘利亞的庫德族民兵據點，聲稱跨邊界攻勢取得進展。土耳其這項舉動已使盟友及鄰國憂心。
　　土耳其軍方20日展開代號「橄欖枝」軍事行動，這是敘利亞7年內戰期間，土國第2度大舉越界進入敘利亞領土。
　　這次行動由安卡拉當局支持的敘利亞反抗軍及土耳其坦克發動大規模地面行動，土耳其戰機及火砲則從旁支援，意將庫德族民兵團體「人民保衛軍」（YPG）從阿夫林（Afrin）的飛地逐出。
　　土耳其認為YPG是恐怖組織，是庫德工人黨（PKK）在敘利亞的分支，PKK已經從事反土耳其血腥叛亂活動達30年。
　　但土國這次的行動非常敏感，因為美國仰賴YPG將伊斯蘭國（IS）聖戰分子從敘利亞的據點逐出，庫德族民兵目前佔據瞭敘北大部分地區。
　　土耳其電視臺引述軍方消息人士報導，地面部隊朝敘利亞推進之際，已攻下11座村莊。
　　親政府的「新曙光報」（Yeni Safak）頭條為：「清剿行動正逐步進行」。
　　土耳其攻勢邁入第3天，土國以火砲轟炸敘利亞境內的YPG據點。
　　總部設在英國的敘利亞人權瞭望臺組織（Syrian Observatory for Human Rights）說，21名平民於轟炸行動罹難，包括6名兒童。
　　但是安卡拉當局否認造成平民傷亡，外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）指控YPG散佈「無意義的宣傳及毫無根據的謊言」。（譯者：鍾佑貞/核稿：劉淑琴）1070122