德國“亞美尼亞種族屠殺”說法遭土耳其抗議

中新社柏林4月23日電 (記者 黃霜紅)“亞美尼亞大屠殺”百年紀念到來之前，德國政府意圖將這次事件定義為“種族屠殺”，遭到土耳其政府抗議。
　　德國政府提交國會將於24日討論的一份檔案中，提到亞美尼亞屠殺事件時說，“(亞美尼亞人的)命運對當時的歷史來說是個範例，也就是說這是一場種族屠殺，它為20世紀劃上瞭令人震驚的痕跡”。“我們(德國人)通過(納粹)集中營這個獨一無二的歷史明白這個道理。德國對此承認罪行並負有責任”。
　　上述說法引起土耳其政府不滿。據德國《世界報》報導，該國總理默克爾就這一議題與土耳其總理達武特奧盧通話交流看法時遭到後者抗議。達武特奧盧雖然沒有否認屠殺事件的發生，但認為“種族滅?”這個詞不適用奧斯曼帝國時期發生的事，理由是“種族屠殺”這個術語是二戰後才出現在國際法中。
　　上世紀一次世界大戰期間的1915年，奧斯曼帝國的亞美尼亞人被當作“內奸”遭驅逐及殺害。盡管被害者具體數字不明，但據歷史學傢公認的看法，當時大約有20萬到150萬亞美尼亞人遇害。作為奧斯曼帝國的繼承者，土耳其政府一直拒?將這一事件稱作“種族屠殺”，社會對此也諱莫如深。
　　為瞭不影響兩國之間的外交關係，德國政府之前一直避免在提到亞美尼亞事件時使用“種族屠殺”字眼。但目前國際社會的討論讓德國政府改變瞭看法。
　　羅馬教皇弗朗西斯日前也首次將亞美尼亞屠殺事件的被害人稱作“20世紀種族滅?的犧牲者”，因而遭到土耳其政府的強烈不滿，稱教皇從來不代表說真話的人。奧地利議會在一項解釋中定義該事件為“種族屠殺”。土耳其外交部表示，奧地利議會違反法律以及歷史事實，侮辱瞭土耳其民族，因而招回瞭該國駐土耳其大使。
　　代表300萬土耳其僑民的旅德土耳其組織也對德國政府表示不滿，稱80%的僑民拒?認可“種族屠殺”這個概念。
　　德國外交部現存資料顯示，當年德意志帝國對亞美尼亞大屠殺事件不僅知曉，而且有意識為奧斯曼帝國進行隱瞞。在野黨因此要求本國政府就此道歉。(完)