日本小山村將辦冬夜運動會 欲借索契冬奧會揚名

據日本《讀賣新聞》2月7日報導，位於日本新潟縣柏崎市的曾地(日語讀音與“索契”相同)町將於7日晚至8日清晨舉辦一場別開生面的“2014年曾地冬季深夜運動會”。
　　據瞭解，這座僅有135戶人傢、共約460人的山村正在大力招攬遊客以推廣它的地名。而本次運動會召開的契機則源於該市市民與朋友的一次通話。當時，該市民給朋友發短信說：“如果在曾地舉辦一次與索契冬奧會相關的活動一定會很有趣吧，你們有沒有好主意呢？”原本隻是開玩笑的話，沒想到很快得到瞭多人的贊同。
　　於是，他們擬定瞭運動會的策劃書提交給曾地町會長新野久司，新野立即召開公司大會通過瞭該計劃。
　　據悉，運動會將於7日下午6點在該地的社區中心開幕，屆時將有當地小孩及柏崎市水球隊參加面向當地居民的“平民運動會”及使用飛盤的躲球遊戲等一系列活動。另外，在音樂節目結束後，現場的大屏幕將會直播索契冬奧會的開幕式。該地的主婦們也會在現場烹制豬肉醬湯、炒麵等來招待全村人。
　　該項活動的策劃人表示，此舉旨在加深參與者之間的感情，並發掘曾地的魅力。
　　據瞭解，在2007年的中越沖地震中，曾地多所房屋倒塌，如今正在重建中。新野會長無比期待的表示：“這將是展示曾地魅力的好機會。”(實習編譯：朱佳 審稿：王歡)